今年の英語に「単数形のthey」 男女の性別にとらわれない第3の性として使用急増

1:2019/12/11(水) 21:22:12.49ID:HzcEM3Ec0
 英語の「they」は複数の人を指す代名詞――。英語の授業で教えられてきたそんな常識が覆りつつある。
男女別の単数の代名詞「he(彼)」「she(彼女)」に換えてtheyを単数形で使う動きが広がっており、
米辞書出版大手のメリアム・ウェブスターは10日、単数のtheyを「今年の言葉」に選んだ。

 単数のtheyへの言い換えは、男女の性別にとらわれない第3の性「ノンバイナリー」への認知が広がったことを受けて進んできた。
同社は単数使用が「英語の用法として確立したことは間違いない」として9月に辞書に追加。
theyは基本的な英単語であるにもかかわらず、同社のオンライン辞書で検索が昨年比313%も増えたという。

今年の英語に「単数形のthey」 性多様化で使用急増
https://www.asahi.com/articles/ASMDC3SJBMDCUHBI01B.html

12 2019/12/11(水) 21:26:06.50ID:aDT5DhJa0

be動詞はareのままなのか…
無理があるだろ

185:2019/12/12(木) 17:27:20.40ID:s/IKlCqU0

>>12
いやisだろ
heとかsheと同格なんだから

14:2019/12/11(水) 21:27:08.29ID:oEWIDJx+0

あれ、areなのか
they is見て知ったのに

165:2019/12/12(木) 05:55:03.15ID:nfrLOZHj0

これって昔から使ってない?

59:2019/12/11(水) 21:39:39.13ID:iaLauczg0

おたく

3 2019/12/11(水) 21:23:07.94ID:Kgs/k9gN0

心から気持ち悪い

103:2019/12/11(水) 22:25:08.38ID:+zpk1xyZ0

>>3

105 2019/12/11(水) 22:29:38.29ID:lzeuwRJU0

性別不明の死体とかを主語にするとき使えて便利じゃね?

107:2019/12/11(水) 22:31:07.37ID:+FKemmYn0

>>105
それは男ならJohn Doe、女ならJane Doe

91 2019/12/11(水) 22:12:23.84ID:OX6uXsx70

> 現在は単数でも複数でも同じ二人称の「you(あなた/あなた方)」も元は複数形の代名詞で、
> そのなごりで必ず複数の動詞を伴うとメリアム・ウェブスターは説明。
> この使い方は「何世紀にもわたり、文法的に正しいと認められてきた」としている。

じゃあ古い単数形のyouは何だったんだろ

101 2019/12/11(水) 22:24:03.30ID:7fogpkkf0

>>91
thou
今でもドラマや小説とかで出てくる

106:2019/12/11(水) 22:29:44.92ID:+FKemmYn0

>>101
マイティイソーだね

68:2019/12/11(水) 21:43:57.29ID:0EzBQARu0

多様性ファシズムという、人類同一化計画、キチガイ共産主義(笑)

朝日死ねポエム(笑)

28:2019/12/11(水) 21:29:42.58ID:8g7wnlGi0

英語使いって池沼なの?

135:2019/12/11(水) 23:14:20.88ID:X6brReTL0

なんでもかんでも新しい言葉作ろうとするなよ。それでちょっと前に海外のエロゲーとトラブルになってただろ

95 2019/12/11(水) 22:19:15.56ID:jMkooQ0u0

それが見えたら終わり

99:2019/12/11(水) 22:21:32.89ID:+FKemmYn0

>>95
それゼイリブ they liveなw

24:2019/12/11(水) 21:28:52.00ID:ZY/DFySq0

いちいちキショいわ

105:2019/12/11(水) 22:29:38.29ID:lzeuwRJU0

性別不明の死体とかを主語にするとき使えて便利じゃね?

162 2019/12/12(木) 05:08:11.99ID:aQoMQiw60

まずフランス語やドイツ語の性別名詞って概念捨てろや

168:2019/12/12(木) 08:23:07.78ID:XGrLRhmb0

>>162
性というか名詞クラスの概念を廃止するのは無理

created by BLACKY